Federer, a winner of 20 Grand Slam titles and one of the best players of all time, sparked a global outpouring of emotional reactions when he announced he would retire after this week’s Laver Cup.